Month: June 2021

  • Градска култура

    Градска култура

    – Всичко, което не очакваме да ни се случи

    Новият търг на 5new е посветен на градската култура и за да го направим подобаващо многолик поканихме петима автори, силно обвързани с града и неговите културни странности. От архитектурата, през колажа, към градския велосипеден живот, в търсене на развлечения, заловените моменти на социалните отношения, до азиатския антропо и зооморфен хаос – всичко това е градската култура, която ни се поднася в чиния, с клечки, в изискван африкански ресторант, в малък краен квартал. Как Калоян Илиев – Кокимото, Лиана Димитрова, Веселин Дамянов- Вес, Евгени Вацов | FINGAH, арх. Васко Кашукеев интерпретира темата URBAN CULTURE в новия ни търг вижте тук.

    Дни за оглед от 24 юни. Старт на търга от 27 юни до 11 юли.

    Калоян Илиев – Кокимото #126
    Махащата котка – тигър

    Има нещо невероятно привличащо в градския вайб (във вибрацията и усещането, които градът създава). Сякаш ставаме пристрастени към шума, към градския „карамбол“, към нестихващото жужене около нас. Урбанистичната среда постоянно подхвърля нови предизвикателства към нас – как да прескочим колчето, да не настъпим разместената плочка, да помахаме любезно на приятел, бързайки към трамвайната спирка, как да не закъснеем, как да съчетаем задачите, как да разцепим секундите, как да намерим място и кътче за любов и социални контакти, когато всичко е пренаселено и пълно с върволици хора…

    Веселин Дамянов – Вес #131
    Птици
    Веселин Дамянов – Вес #132
    Той е

    Всеки нов ден в града е като нова битка от голямата война на живота. И в края на всеки градски ден ние се чувстваме истински герои – победители, които са успели да стигнат обратно до крепостта си. Да се приютят за нощта в домашния уют, за който хвърляме толкова много усилия да го опазим, изградим – да бъде модерен, свеж, да ни зарежда, за да можем с нови сили пак да се хвърляме в урбан-битката. Екшънът покачва адреналина ни и ние вече обожаваме тази среда, нуждаем се от нея, търсим я и когато дори и за малко, за някоя кратка почивка на село, в планината или на морето, я оставим, тя все по-силно ни липсва. Пристрастени към този хаос, нямаме търпение да се завърнем обратно в шумотевицата. Защото там времето не е спряло, напротив. В града времето лети с бясна скорост, трудно можем да го уловим дори. И когато най-после успеем да го яхнем се чувстваме окрилени и вдъхновени.

    Васко Кашукеев #137
    Самотна самодива следва сексология
    Васко Кашукеев #138
    Енциклопедия за елементарни еколожки

    Но градската среда крие опасности. Днес едно нещо е на мода, утре съвсем друго. Ако не внимаваме в картинката и не се държим здраво можем да попаднем в черна дупка, да се окажем в друга реалност и да бъдем изплюти от въртележката на градския миг в челен сблъсък от култури и различия. В търсене на любов и разбиране, можем а попаднем на самота и отчуждение. Вместо вдъхновение, можем да получим разгром на мечтите ни. Градът ни позволява да слагаме и сменяме маски, да бъдем различни всеки ден и пак да запазим идентичността си.

    Лиана Димитрова
    #141 Посоки и #144 Дали да изляза?

    Масовото възпроизводство и пресъздаването на градската култура е невъзможно. Тя е една фантасмагория, която се случва на момента и ако не я уловим, изпада от картата на спомените ни завинаги. За щастие 25те оригинални творби на Калоян Илиев – Кокимото, Лиана Димитрова, Веселин Дамянов- Вес, Евгени Вацов | FINGAH, арх. Васко Кашукеев всъщност успяват да направят точно това – да уловят в примката на собствения си индивидуален художествен подход момента. Селектираните творби в новата тема URBAN CULTURE не се допълват помежду си, не се комбинират, не се възприемат като поток от събития, част от развитието и израстването на техните създатели. Те са самостоятелни художествени изречения и фрази, случайно дочути и разпръснати из града.

    Евгени Вацов | FINGAH #146
    Подчини се

    Ние се натъкнахме на тях и те на нас. Отчупихме си малко парченце от изписаната в различни пластове с шарени графити стена на града, за да покажем колко различни сюжети може да съдържа в себе си един горещ летен урбан-ден.

  • URBAN CULTURE

    URBAN CULTURE

    – All the things you never expect to happen to you

    This month’s 5new auction is dedicated to urban culture and in order to make it properly multifaceted, we have invited five authors, strongly connected with the city and its cultural oddities. From architecture, through collage, to urban cycling life, in search of entertainment, captured moments of social relations, to the Asian anthropo and zoomorphic chaos – all this is the urban culture that is served to us on a plate, with chopsticks, in a required African restaurant, in a small slum. How Kaloyan Iliev – Kokimoto, Liana Dimitrova, Veselin Damyanov – Ves, Evgeni Vatsov | FINGAH, arch. Vasko Kashukeev interprets the topic URBAN CULTURE in our new auction, see here.

    Viewing days start from 24th of June. Auction starts on 27th of June until 11th of July

    Kaloyan Iliev – Kokimoto #126
    Maneki Neko – Tiger

    There is something incredibly appealing about a city vibe and in those vibrations and feelings that a city creates. It is as if we become addicted to the noise, to the volatility, to the incessant buzzing around us. The urban environment constantly poses new challenges to us – how to hop over the wheelstop, not to step on the shifted tile, to kindly wave to a friend, hurrying to the tram stop, how to not be late, how to combine tasks, how to split seconds, how to find a place for love and a place for social contacts, when everything is overcrowded and full of strings of people…

    Veselin Damyanov – Ves #131
    Birds
    Veselin Damyanov – Ves #132
    He is

    Every new day in the city is like a new battle from the great war of life. And at the end of each city day we feel like real heroes – winners who have managed to get back to their fortress. To shelter for the night in our cozy homes, for which we exert so much effort to preserve, to build it – to be modern, fresh, to charge us, so that we can throw ourselves into that urban battle again with new strength. All the action raises our adrenaline and we just adore this environment, we need it, we look for it and when we leave it even for a short time for a mini-vacation in the countryside or to the mountains or to the sea we miss it more and more. Addicted to this chaos, we can’t wait to get back into the hustle and bustle. Because time does not stop there.  On the contrary.  In the city time flies at breakneck speed, we can hardly even catch it. And when we finally manage to ride it, we feel charged and inspired.

    Vasko Kashukeev #137
    Lonely nymph studying sexology
    Vasko Kashukeev #138
    Rudimentary Ecologists’ Encyclopedia

    But the urban environment is dangerous. Today that thing that is in fashion will not be tomorrow. If we do not pay attention to the picture and do not hold fast we can fall into a black hole, find ourselves in another reality and be spit out of the carousel of the urban moment in a head-on collision of cultures and differences. In search of love and understanding, we can find ourselves in loneliness and alienation. Rather than be inspired, we can feel defeated by our dreams. The city allows us to put on and change masks, to be different every day and still keep our identity.

    Liana Dimitrova
    #141 Direction & #144 Should I go out

    Mass reproduction and cheap imitation of urban culture is impossible. It is a phantasmagoria that is happening in the moment and if we don’t catch it, it disappears from our memories forever. Fortunately, the 25 original works by Kaloyan Iliev – Kokimoto, Liana Dimitrova, Veselin Damyanov – Ves, Evgeni Vatsov | FINGAH, arch. Vasko Kashukeev actually managed to do just that – to capture the moment with the lure of their own individual artistic approach. These selected works for URBAN CULTURE do not complement each other, do not blend, are not perceived as a stream of events and are not a part of the development and growth of their creators. They are independent artistic sentences and phrases, accidentally heard and scattered around the city. 

    Evgeni Vatsov | FINGAH #146
    Obay

    We came across them and they came across us. We broke off a small piece of the city wall painted in different layers with colorful graffiti to show how many different plots a hot summer urban day can contain.

  • Изложба от автопортрети – дело на робот-андроид, беше представена в Лондон

    Изложба от автопортрети – дело на робот-андроид, беше представена в Лондон

    НОВИНА ОТ МЕДИЙНИ ПАРТНьОРИ CASH.BG

    Текст: Диана Юсколова || снимка на корицата: David Parry / PA Wire

    На изложба в Музея на дизайна в Лондон бяха представени за пръв път автопортрети, дело на андроид, наречен Ai-Da. Ai-Da е андроид художник в естествен размер, задвижван от изкуствен интелект – компютърни алгоритми, които имитират интелигентността на хората. Той може да рисува, извайва скулптури, жестикулира, мига и разговаря. Ai-Da е проектиран да изглежда и да се държи като човешка жена с женски глас. Главата и торсът ѝ са като на манекен и тя носи разнообразие от различни рокли и перуки, въпреки че чифтът открити механични ръце издават изкуствения ѝ произход. Екип от програмисти, специалисти по роботика, експерти по изкуства и психолози от Оксфордския университет и Университета в Лийдс в Англия са прекарали две години, от 2017 до 2019 г., разработвайки андроида, съобщава The Guardian. Кръстена е на Ада Лавлейс, една от първите компютърни програмисти.  

    В миналото работата на Ai-Da се състоеше от абстрактни картини, базирани на сложни математически модели, а първата ѝ изложба събра над 1 милион долара, според Artnet. Но сега тя създаде, както се смята, първите автопортрети, направени от машина. Три от тях бяха представени в изложба, озаглавена „Ай-Да: портрет на робота“, която може да бъде видяна до 29 август.  
     

    Photo by David Parry / PA Wire

    „Тези изображения са предназначени да разтревожат”, каза пред The Guardian Ейдън Мелер, собственик на галерията зад създаването на Ai-Da„Те имат за цел да повдигнат въпроси къде отиваме. Каква е нашата човешка роля, ако толкова много неща могат да бъдат възпроизведени чрез технологии?” 

    Новите автопортрети на Ai-Da са комбинация от постоянно актуализиран изкуствен интелект, вградено програмиране и усъвършенствана роботика. Очите на робота всъщност са камери, които му позволяват да „гледа“ какво рисува или извайва, и да го възпроизвежда. Ай-Да не е решила сама да създаде автопортретите, създателите ѝ са дали тези указания.  
    „Не искахме представителни фотографски изображения, въпреки че бихме могли да я програмираме да ги направи. Искахме да покажем изразителността и креативността в алгоритмите”, казва Мелер. Не всички обаче са убедени, че роботите са способни на истинско творчество. 

    Философите твърдят, че ИИ не може да създаде истинско изкуство, защото никога няма да бъде „автономен творчески агент“, както човек със свободна воля. Вместо това той просто имитира изкуство чрез алгоритми, разработени от програмисти. Според Мелер обаче алгоритмите на Ai-Da са проектирани да отразяват определението за креативност, предложено от Маргарет Боден, професор по когнитивна наука от университета в Съсекс: „Творчеството е способността да се предлагат нови или изненадващи идеи или артефакти.”  

    Друг интересен факт, споделен от Мелер за работата на Ai-Da, е, че тя никога не повтаря картините си – дори да рисува един и същ образ или човек, всеки път картината ѝ е различна. Но дискусията за това доколко е изкуство автопортретът, направен от робот-андроид, продължава и не се очаква скоро да бъде постигнато съгласие по въпроса.